Exporting Zimbra Mail Messages
Click the Preferences tab.
Click the Import/Export tab.
Under the Export section select Account.
Click the box for Advanced settings.
Click the boxes you wish to export (ie mail, address book, calendar, tasks).
Then click export.
This will save a .tgz file that can be opened like a zip file, which will contain all your folders accordingly.